La concordancia del pronombre y el singular Ellos

Los pronombres, queramos admitirlo o no, parecen darnos muchos problemas. Me parece que esto es especialmente cierto porque, en inglés, no tenemos un género neutro, singular,...