Hay ocasiones en las que podemos querer utilizar verbos pasivos, como cuando no queremos mencionar al hacedor, el resultado de la acción es más importante que el hacedor o el hacedor es desconocido. Tomemos el siguiente escenario y apliquémoslo a las tres razones para usar un verbo pasivo.
Tom y Mark, dos hermanos, están preparando su casa para el apocalipsis zombi. Tom le lanza latas de conserva a Mark, que las apila en una estantería. Siguen lanzándose latas de conserva a través de la habitación, a pesar de saber que eso va en contra de los deseos de su madre. Tom le lanza una lata de crema de maíz a Mark y accidentalmente golpea un jarrón. El jarrón se rompe en pedazos. Su madre les pregunta qué ha pasado.
Las respuestas podrían ser las siguientes:
El jarrón se rompió cuando le tiraron el puré de maíz.
La primera frase utiliza los verbos activos arrojar y romper. Simplemente cuenta lo que ocurrió y culpa directamente a Tom. La segunda frase utiliza los verbos pasivos se rompió y se tiró. No menciona quién tiró la lata de maíz, por lo que no se sabe quién lo hizo. Además, podría ser razonable creer que Tom piensa que hacer saber a su madre que el jarrón está roto es más importante que identificar a quien lo rompió.
Por supuesto, en el gran esquema de las cosas, ¿qué es un jarrón frente a un apocalipsis zombi? ¡Pero usted la idea!