APA Lado a Lado

A veces, la forma más fácil de pensar en sus citas dentro del texto y en las referencias (y en cómo deben coincidir) es verlas una al lado de la otra. Los siguientes ejemplos proporcionan la información de referencia y la correspondiente información de citación dentro del texto para los tipos de fuentes y situaciones comunes que usted probablemente encontrará al trabajar con sus fuentes.

Y, recuerde, en su trabajo, sus citas dentro del texto y sus referencias deben coincidir o corresponder. Esto significa que usted debe tener una cita dentro del texto para cualquier fuente que aparezca en su lista de Referencias, Y usted debe seguir las directrices de formato APA para que la primera parte de cada una de sus entradas de Referencias coincida con su cita dentro del texto.

Haga clic en los siguientes artículos para obtener más información.

7ª Edición6ª Edición

Reserve

Referencia Cita parentética Cita narrativa
Larson, M. S. (1977). The rise of professionalism. University of California Press.
(Larson, 1977, p. 121). Según Larson (1977), inserte aquí la cita o paráfrasis (p. 121).

Nota: Los números de página sólo son necesarios para las citas directas.

Libro digital

Referencia Cita parentética Cita narrativa
Presnall, J. J. (1995) Rachel Carson. Lucent Books. https://openlibrary.org/books/OL1436989M/Rachel_Carson
Si el libro electrónico tiene números de página, las citas tendrán el mismo aspecto que en un libro tradicional. Sin embargo, si no hay números de página, la APA recomienda los números de párrafo o los nombres de los títulos.

(Presnall, 1995, párrafo 35).

o

(Presnall, 1995, capítulo 3).

Presnall (1995) argumenta, inserte la cita o paráfrasis aquí (párrafo 35)

o

Presnall (1995) argumenta, "inserte la cita aquí" (capítulo 3).

Nota: Los números de los párrafos o capítulos/secciones sólo son necesarios para las citas directas.

Artículo de revista en línea o de base de datos: Con DOI

Referencia Cita parentética Cita narrativa
Herbst-Damm, K. L. y Kulik, J. A. (2005). El apoyo de los voluntarios, el estado civil y el tiempo de supervivencia de los enfermos terminales. Health Psychology, 24(2), 225-229. https://doi.org/10.1037/027806133.24.2.225
(Herbst-Damm & Kulik, 2005, p. 225). Según Herbst-Damm y Kulik (2005), inserte aquí la cita o paráfrasis (p. 225).

Nota: Los números de página sólo son necesarios para las citas directas.

Artículo de revista en línea o de base de datos: Sin DOI

Referencia Cita parentética Cita narrativa
Gasinska, A. (2016). La contribución de las mujeres a la radiobiología: Marie Curie y más allá. Informes de oncología práctica y radioterapia, 21(30), 250-253. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC5002019/
(Gasinska, 2016, p. 251). Según Gasinska (2016), inserte aquí la cita o paráfrasis (p. 251).

Nota: Los números de página sólo son necesarios para las citas directas.

Página web

Referencia Cita parentética Cita narrativa
Boyd, V. (2012). Sobre Zora Neale Hurston. https://zoranealehurston.com/about
(Boyd, 2012, párrafo 10). Según Boyd, (2012), inserte la cita o paráfrasis aquí (párrafo 10).

Nota: Los números de párrafo sólo son necesarios para las citas directas.

Vídeo

Referencia Cita parentética Cita narrativa
Ezekial, S. (conferenciante). (2012, 21 de marzo). El MIT entendiendo el láser y la fibra óptica: Fundamentos de la fibra óptica [Vídeo]. YouTube. https://youtube.com/watch?v=0DCrIAxEv_Y
(Ezekial, 2012). Según Ezekial (2012), inserte la cita o paráfrasis aquí.

Fuente con dos autores

Referencia Cita parentética Cita narrativa
Barker, D., & Pollan, M. (2015, 15 de diciembre). Un arma secreta para luchar contra el cambio climático. The Washington Post. https://www.washingtonpost.com/opinions/2015/12/04/fe22879e-990b-11e5-8917-653b65c809eb_story.html
(Barker & Pollan, 2015, párrafo 5). Según Barker y Pollan, inserte aquí la cita o paráfrasis (párrafo 5).

Nota: Los números de página o de párrafo sólo son necesarios para las citas directas.

Fuente con múltiples autores (3 o más)

Referencia Cita parentética Cita narrativa
(Cualquier tipo de fuente puede tener varios autores. Este ejemplo muestra un libro, pero si usted tiene una fuente diferente, simplemente modele la parte del autor de esta muestra y la parte apropiada para su fuente de otra muestra).

Rivano, A. S., Hoson, A. y Stallings B. (2001). Integración regional y desarrollo económico. Palgrave.
Para tres o más autores, la APA exige utilizar el apellido del primer autor seguido de et al. en todas las citas dentro del texto.

(Rivano et al., 2001, p. 42).

Según Rivano et al. (2001), inserte aquí la cita o paráfrasis (p. 42).

Nota: Los números de página sólo son necesarios para las citas directas.

Reserve

Referencia Cita estándar en el texto Cita en el texto con la configuración del autor
Larson, M. S. (1977). The rise of professionalism. Berkeley, CA: University of California Press.
(Larson, 1977, p. 121). Según Larson (1977), inserte aquí la cita o paráfrasis (p. 121).

Libro digital

Referencia Cita estándar en el texto Cita en el texto con la configuración del autor
Austen, J. (1813). Orgullo y prejuicio. Extraído de http://www.gutenberg.org/etext/1342
Si el libro electrónico tiene números de página, las citas tendrán el mismo aspecto que en un libro tradicional. Sin embargo, si no hay números de página, la APA recomienda los números de párrafo o los nombres de los títulos.

(Austen, 1813, párrafo 35).

o

(Austen, 1813, capítulo 3).

Austen (1813) escribe, "inserte la cita aquí" (párrafo 35)

o

Austen (1813) escribe "inserte la cita aquí" (capítulo 3).

Artículo de revista en línea o de base de datos: Con DOI

Referencia Cita estándar en el texto Cita en el texto con la configuración del autor
Herbst-Damm, K. L. y Kulik, J. A. (2005). El apoyo de los voluntarios, el estado civil y el tiempo de supervivencia de los enfermos terminales. Health Psychology, 24(2), 225-229. doi: 10.1037/027806133.24.2.225
(Herbst-Damm & Kulik, 2005, p. 225). Según Herbst-Damm y Kulik (2005), inserte aquí la cita o paráfrasis (p. 225).

Artículo de revista en línea o de base de datos: Sin DOI

Referencia Cita estándar en el texto Cita en el texto con la configuración del autor
Gasinska, A. (2016). La contribución de las mujeres a la radiobiología: Marie Curie y más allá. Informes de Oncología Práctica y Radioterapia, 21(30), 250-253. Extraído de http://www.rpor.pl/
(Gasinska, 2016, p. 251). Según Gasinska (2016), inserte aquí la cita o paráfrasis (p. 251).

Página web

Referencia Cita estándar en el texto Cita en el texto con la configuración del autor
Boyd, V. (2012). Sobre Zora Neale Hurston. Extraído de http://zoranealehurston.com/about
(Boyd, 2012, párrafo 10). Según Boyd, (2012), inserte la cita o paráfrasis aquí (párrafo 10).

Vídeo

Referencia Cita estándar en el texto Cita en el texto con la configuración del autor
Ezekial, S. (conferenciante). (2012, 21 de marzo). El MIT entendiendo el láser y la fibra óptica: Fundamentos de la fibra óptica [Archivo de vídeo]. Recuperado de http://youtube.com/watch?v=0DCrIAxEv_Y
(Ezekial, 2012). Según Ezekial (2012), inserte la cita o paráfrasis aquí.

Fuente con múltiples autores (2-7)

Referencia Cita estándar en el texto Cita en el texto con la configuración del autor
(Cualquier tipo de fuente puede tener varios autores. Este ejemplo muestra un libro, pero si usted tiene una fuente diferente, simplemente modele la parte del autor de esta muestra y la parte apropiada para su fuente de otra muestra).

Rivano, A. S., Hoson, A. y Stallings B. (2001). Integración regional y desarrollo económico. Nueva York, NY: Palgrave.
El formato APA clasifica las citas dentro del texto de forma diferente al formato de las referencias. Para dos autores, ambos autores aparecen en la cita. Para entre tres y seis autores, todos los autores se enumeran en la primera cita, pero el primer autor y et al. se utilizan en las citas siguientes.

Primera citación:

(Rivano, Hoson, & Stallings, 2001, p.42.)

Segundas o posteriores citaciones:

(Rivano et al., 2001, p. 42).

Primera citación:

Según Rivano, Hoson y Stallings (2001), inserte aquí la cita o paráfrasis (p. 42).

Segundas o posteriores citaciones:

Según Rivano et al. (2001), inserte aquí la cita o paráfrasis (p. 42).



NOTA: En el caso de las citas bloqueadas, el punto se colocará antes de la cita en el texto.

Quejarse... Aplaudir... Por favor, ¡dé su opinión!