El autoplagio es un tema peliagudo y comprender la importancia de evitarlo es crucial para los escritores, especialmente para los que trabajan en un entorno académico. Los estudiantes suelen cometer autoplagio sin darse cuenta, pensando que si el trabajo es suyo, no pueden "robárselo" a sí mismos. Sin embargo, esto no es exactamente cierto y en los párrafos siguientes explicaremos por qué y cómo evitar el autoplagio.
En un entorno académico, existen tres escenarios principales en los que los estudiantes pueden verse tentados a autoplagiarse.
Presentar un trabajo de una clase anterior en una clase que usted esté cursando actualmente.
Digamos que usted escribió un trabajo sobre Things Fall Apart en Inglés 250: Literatura del siglo XX hace dos semestres. Ahora usted está cursando Inglés 350: Literatura Africana Contemporánea, y usted se da cuenta de que el trabajo encaja con uno de los temas de ensayo del curso. Así que, usted se pregunta: ¿por qué no hacer una nueva portada y ¡voilá! Tarea hecha, ¿verdad? ERROR. Si usted entregó un trabajo en una clase anterior, usted no puede reciclarlo y entregarlo en una clase actual; esto se consideraría autoplagio. No sólo es poco ético reutilizar un trabajo antiguo, sino que también se considera plagio, lo que podría tener graves consecuencias para su carrera académica. La única forma en que usted podría reutilizar su trabajo anterior sería citando no más de un párrafo o dos del primer trabajo y citándolo utilizando el formato de citación adecuado con usted como autor original.
Revisar un trabajo antiguo y presentarlo en una clase actual
Tal vez usted escribió un trabajo sobre cuestiones de salud comunitaria en un curso de Ciencias de la Salud, y usted quisiera revisarlo ligeramente reescribiendo su conclusión y presentarlo después en el curso de Enfermería que usted está cursando actualmente. Esto se consideraría autoplagio y, de nuevo, debe evitarse. Al igual que en el escenario uno, la única forma en que un estudiante puede utilizar un trabajo que ha presentado anteriormente es elegir con moderación el trabajo original y citar las líneas o el párrafo utilizando el formato de estilo adecuado. usted no puede reutilizar o reciclar trabajos anteriores, punto.
Publicar artículos separados utilizando la misma investigación o informes
Aunque este escenario sólo se aplica a los estudiantes que publican artículos en su campo, sigue siendo importante saberlo para evitar esta situación. Si usted ha llevado a cabo una investigación y ha llegado a conclusiones que usted desea publicar, usted no puede publicar más de un artículo a menos que usted realice nuevas investigaciones y amplíe sus hipótesis y conclusiones originales. Del mismo modo, usted no puede reciclar datos de un trabajo de investigación anterior y utilizarlos en un nuevo artículo sin citarse a sí mismo y al artículo original adecuadamente.
Independientemente de en qué escenario pueda caer usted , es una buena regla general recordar que usted no puede reciclar su propio trabajo escrito y conseguir que un trabajo sirva para más de un tarea. Si usted desea ampliar un trabajo anterior, trate su primer trabajo como una fuente externa, utilice su propio trabajo con moderación y consideración, y utilice siempre el formato de citación adecuado. Para obtener consejos sobre el formato, visite Citación y documentación.