Consejos para revisar y editar

Punto de exclamación en un triángulo amarillo

Consejos de revisar

Una forma estupenda de ayudarle con la revisión es probar lo que se llama el esquema post-borrador. Funciona así: Haga un esquema de su papel, anotando el enunciado de la tesis y las oraciones temáticas de cada uno de los párrafos. Comprueba si este esqueleto de su papel revela un flujo de ideas y una organización claros y lógicos. Si no es así, ya sabe que tiene que hacer algunos cambios. Tener esta representación visual de lo que realmente ha escrito en su ensayo es una gran ayuda cuando intenta revisarlo con eficacia.

Consejos de editar

Es importante recordar que un buen proceso de edición lleva tiempo. No se puede editar bien en una sola pasada. Debe estar preparado para emplear el tiempo que le llevará editar en varias pasadas y utilizar estrategias que le hagan ir más despacio y editar a fondo.

Lee su papel en voz alta.

La lectura en voz alta le da la oportunidad de ver y oír lo que ha escrito, y ralentiza la vista para que tenga más probabilidades de detectar errores y ver lo que realmente ha escrito, no lo que crees que ha escrito. También es útil que otra persona lea su trabajo en voz alta para que pueda escuchar su fluidez.

Lea su documento al revés.

Empieza por la última frase. Léala primero. Luego, lea la penúltima frase. Continúe este proceso durante toda la redacción. Esta estrategia le hace ir más despacio y le ayuda a ver cada frase por sí misma, lo que es clave para una edición eficaz.

Revise el área de fundamentos gramaticales

Revise el área de Conceptos básicos de la gramática para conocer los problemas conocidos que usted tiene con la gramática, la puntuación y otros errores. Luego, con esa información fresca en su mente, edite su trabajo buscando sólo esos problemas conocidos. Por ejemplo, si usted sabe que usted tiene problemas con las comas, revise la información sobre las comas en el Excelsior OWL y, a continuación, edite inmediatamente su ensayo prestando especial atención a las comas. Con las reglas frescas en su mente, usted es más probable que detecte cualquier error.

Un consejo tanto para la revisar como para la editar

Por último, un buen consejo tanto para la revisión como para la edición es utilizar los recursos disponibles para obtener comentarios y ayuda. Si está en un campus con un centro de escritura, aprovéchalo. Si su universidad en línea ofrece un servicio de tutoría de escritura en línea, envía su ensayo a ese servicio para recibir comentarios. Y aprovecha las revisiones de los compañeros en clase. Sus compañeros entienden la asignación de escritura en la que está trabajando y pueden proporcionar comentarios útiles al lector.

Busca ayuda cuando la necesite y pregunta a su profesor. Un buen proceso de revisión y edición implica utilizar todos los recursos disponibles.

Quejarse... Aplaudir... Por favor, ¡dé su opinión!