La primera entrada es un ejemplo de nota a pie de página/nota final tal y como aparecería la primera vez que se cita una obra. Recuerde que, aunque nuestros ejemplos comienzan con "1.", las notas deben numerarse según el orden en que aparecen en el trabajo.
La segunda entrada es una versión abreviada para notas posteriores de la misma fuente.
La tercera entrada es la cita bibliográfica que se encontrará al final de la obra. La bibliografía se ordena alfabéticamente por el apellido del autor.
Revistas (impresas)
NOTA: En el caso de los artículos de revista, las notas deben hacer referencia a las páginas concretas citadas/resumidas. Sin embargo, a diferencia de los artículos de revista, los números de página de los artículos de revista pueden omitirse en la cita bibliográfica.
1. Judith Thurman, "La mujer del candidato", The New Yorker, 27 de septiembre de 2004, 132.
2. Thurman, "La esposa del candidato", 126-128.
Thurman, Judith. "La mujer del candidato". The New Yorker, 27 de septiembre de 2004.
Revistas (en línea)
NOTA:En los casos en que el artículo se haya consultado en Internet, incluya la URL en lugar de los números de página. La URL también debe aparecer en la bibliografía.
1. Judith Thurman, "La mujer del candidato", The New Yorker, 27 de septiembre de 2004, https://www.newyorker.com/magazine/2004/09/27/the-candidates-wife.
2. Thurman, "La esposa del candidato", 126-128.
Thurman, Judith. "La mujer del candidato". The New Yorker, 27 de septiembre de 2004. https://www.newyorker.com/magazine/2004/09/27/the-candidates-wife.
Periódicos
NOTA: Los artículos de periódico, ya sean impresos o en línea, no llevan número de página. Tampoco es necesario citar la sección del periódico.
1. Pascale Bonnefoy, "50 Years Ago, a Bloody Coup Ended Democracy in Chile," New York Times, 11 de septiembre de 2023.
2. Bonnefoy, "Golpe sangriento".
Bonnefoy, Pascale. "Hace 50 años, un golpe sangriento acabó con la democracia en Chile". New York Times, 11 de septiembre de 2023.
Periódicos (Acceso en línea)
NOTA: Citar un artículo periodístico al que se ha accedido en línea es funcionalmente igual que citar un periódico físico, con la excepción de que la URL se añade a la primera nota y a la bibliografía. Si se utilizó una base de datos en línea como LexisNexis para acceder al artículo, haga referencia a ella en lugar de a la URL.
1. Pascale Bonnefoy, "50 Years Ago, a Bloody Coup Ended Democracy in Chile," New York Times, 11 de septiembre de 2023, https://www.nytimes.com/2023/09/11/world/americas/chile-coup-50-anniversary.html.
2. Bonnefoy, "Golpe sangriento".
Bonnefoy, Pascale. "Hace 50 años, un sangriento golpe acabó con la democracia en Chile". New York Times, 11 de septiembre de 2023. https://www.nytimes.com/2023/09/11/world/americas/chile-coup-50-anniversary.html
Artículos sin firmar
NOTA: Para los artículos sin firma, en su bibliografía, ponga primero el nombre de la publicación periódica/página web y después el título. Si el artículo fue consultado en línea, añada la URL después de la fecha.
1. "Circo de pulgas mediático", Tattler, 29 de agosto de 2002.
2. "Circo de pulgas de los medios de comunicación", Tattler.
Tattler. "Circo de pulgas mediático". 29 de agosto de 2002.
Blogs
NOTA: Los sitios de noticias en línea y los blogs no se tratan de forma diferente a las revistas, salvo que siempre debe incluirse la URL. Asegúrese siempre de que las fuentes en línea se evalúan adecuadamente.
1. Sabrina Imbler, "These Orangutans May Not Be Beatboxing But They're Definitely Doing Something", Defector, 27 de junio de 2023, https://defector.com/these-orangutans-may-not-be-beatboxing-but-theyre-definitely-doing-something.
2. Imbler, "Orangutanes".
Imbler, Sabrina. "Puede que estos orangutanes no estén haciendo beatboxing, pero sin duda están haciendo algo". Defector, 27 de junio de 2023. https://defector.com/these-orangutans-may-not-be-beatboxing-but-theyre-definitely-doing-something.
Comentarios de los lectores
NOTA: Los comentarios de los lectores publicados en Internet deben citarse en las notas, pero no en la bibliografía. Para mayor claridad, deben ir seguidos de la cita del artículo comentado.
3. Rip Danger, Life Enthusiast, 27 de junio de 2023, comentario sobre Imbler, "Orangutanes".