un sitio de la Universidad de Excelsior
Aprenda el propósito de la literatura de salud comunitaria y cómo escribirla.
| 0:01 | Este breve tutorial introduce a usted en el concepto de redacción de literatura de salud comunitaria y artículos promocionales. |
| 0:09 | Los profesionales que trabajan en el ámbito de la salud comunitaria se centran en las necesidades sanitarias de las personas que viven o son miembros de una determinada comunidad de personas. |
| 0:18 | Por ejemplo, una enfermera de salud comunitaria que trabaje en un hospital de un gran entorno urbano puede desarrollar programas de divulgación sanitaria, realizar estudios de salud o crear literatura educativa sanitaria que aborde un problema de salud específico entre los miembros de un subconjunto concreto de personas del entorno urbano. |
| 0:35 | Esta enfermera, por ejemplo, puede detectar un fuerte aumento de la diabetes entre los miembros de un distrito concreto en el entorno urbano o entre las personas de una clase social determinada y, a continuación, desarrollar un plan para conocer mejor el problema y trabajar en pos de una solución que puede ser tan simple como un breve cartel informativo expuesto en lugares clave de la comunidad o tan complejo como un estudio formal seguido de un informe de conclusiones formal con un plan de acción. |
| 1:01 | Otros posibles productos de comunicación podrían ser folletos o panfletos de educación sanitaria, recursos basados en la web, presentaciones con diapositivas o incluso presentaciones multimedia. |
| 1:12 | La forma y el género de la comunicación dependerán de varios factores, como la naturaleza del problema sanitario identificado, el público al que va dirigido y la disponibilidad de fondos para cubrir los costes de desarrollo y distribución. |
| 1:27 | Aunque la audiencia es siempre un factor importante en la creación de cualquier comunicación escrita, es especialmente importante para los documentos de salud comunitaria. |
| 1:35 | usted puede estar escribiendo para un grupo de miembros de la comunidad de bajo nivel socioeconómico, o usted puede estar escribiendo para los responsables de la toma de decisiones, como médicos, administradores, responsables de las subvenciones, etc. |
| 1:46 | Conozca a su público tan bien como pueda usted , y escriba la literatura de salud comunitaria específicamente para atender sus necesidades concretas. |
| 1:55 | El contenido de la literatura sanitaria comunitaria varía mucho de una situación a otra. |
| 2:00 | Por ejemplo, un simple cartel que anuncie una clase de promoción de la salud en la comunidad tendrá un contenido diferente al de un informe de estudio formal que contenga un plan de acción de mejora de la salud en toda regla. |
| 2:12 | Debido a la gran variedad de géneros que tienen a su disposición los profesionales de la salud comunitaria, deben comenzar cualquier proyecto centrándose en los elementos retóricos básicos de la situación. |
| 2:23 | Cuando usted inicie un nuevo proyecto, formule algunas preguntas básicas que le ayuden a determinar qué tipo de documento debe crear para un propósito y un público determinados:
|
| 2:44 | Estas tres preguntas deberían ayudar a usted a centrarse en un sentido preciso del propósito del documento que usted está a punto de crear. |
| 2:51 | usted necesita especificar lo que usted quiere que ocurra como consecuencia de que su público elegido lea el documento que usted produce. |
| 2:58 | Comenzar su documento con un sentido claro de su propósito es esencial. |
| 3:03 | Junto con un sentido claro del propósito, usted también debe tener una comprensión precisa de quién será su público objetivo para el documento. |
| 3:10 | Como profesional de la salud de la comunidad, usted debe tener un profundo conocimiento de los miembros de la comunidad a los que usted presta servicio, lo que incluye una clara comprensión de sus problemas de salud particulares, su capacidad para hacer frente a sus problemas de salud, su capacidad para utilizar eficazmente la información que usted desarrolla para ellos y su voluntad de trabajar con usted para resolver sus problemas de salud. |
| 3:29 | Todos estos factores y muchos más deberían informar las decisiones que usted toma al decidir qué tipo de documento usted necesita crear y cuál es la mejor manera de transmitir la información dentro de ese tipo de documento. |
| 3:39 | También es esencial comprender el contexto que rodea la creación del documento. |
| 3:44 | ¿Cuánto tiempo y gastos puede dedicar usted a este proyecto? |
| 3:48 | ¿Cuál será el alcance del trabajo teniendo en cuenta los recursos de los que dispone usted para trabajar en el proyecto? |
| 3:53 | Las decisiones que tome usted sobre el propósito de su documento, el tipo de documento y la distribución del mismo deben estar matizadas por su conocimiento de los recursos financieros, de tiempo y de personal disponibles usted'll necesitar para completar el proyecto. |
| 4:08 | Es esencial que usted escriba en un estilo que sea fácilmente comprensible para los miembros de la comunidad a la que usted pretende servir con el documento. |
| 4:15 | Evite la jerga médica y utilice la voz activa siempre que sea posible. |
| 4:19 | Además, si es apropiado para el tipo de documento que usted planea crear, divida el contenido en pequeños párrafos y utilice títulos adecuados para que el documento sea fácil de escanear. |
| 4:30 | Tenga en cuenta también las capacidades de su público. |
| 4:33 | Por ejemplo, si usted planea dirigirse a una comunidad de personas que tienen dificultades para ver, usted puede necesitar utilizar un tipo de letra más grande. |
| 4:40 | Si usted planea dirigirse a una comunidad de personas que no tienen un alto nivel de formación, usted puede que tenga que ajustar su estilo y la elección de las palabras para encontrarse con su audiencia a un nivel de lectura con el que se sientan cómodos. |
| 4:50 | Una vez más, todo esto se remonta a tener una cuidadosa comprensión de su público y de sus necesidades específicas. |
| 4:58 | En esta página, usted ve un ejemplo de literatura de salud comunitaria. |
| 5:02 | Los formatos específicos pueden variar mucho y a menudo son dictados por la organización para la que usted está escribiendo. |
| 5:08 | Por ejemplo, los CDC elaboran numerosas plantillas para su literatura de salud comunitaria, al igual que las juntas locales de salud, los consultorios médicos y los grandes sistemas sanitarios. |
| Se muestra en la pantalla | Enlaces: Laboratorio de escritura en línea de Excelsior, Descargue una transcripción, Descargue una hoja de consejos con ejemplos, Conocimiento del público, Propósito |
