Libros impresos | 18ª edición

Una pared de libros.Haga clic en los listados siguientes para ver ejemplos de citas de varios tipos de libros. En cada ejemplo:

La primera entrada es un ejemplo de nota a pie de página/nota final tal y como aparecería la primera vez que se cita una obra. Recuerde que, aunque nuestros ejemplos comienzan con "1.", las notas deben numerarse según el orden en que aparecen en el trabajo.

La segunda entrada es una versión abreviada para notas posteriores de la misma fuente.

La tercera entrada es la cita bibliográfica que se encontrará al final de la obra. Recuerde que la bibliografía se ordena alfabéticamente por el apellido del autor.

Novedad en la 18ª edición: En el caso de los libros publicados después de 1900, ya no se exige el lugar de publicación para las notas a pie de página, las notas finales o las entradas de bibliografía. Los escritores pueden incluir opcionalmente esta información si consideran que los lectores se beneficiarían de conocer el origen de una obra. (Por ejemplo, en el caso de que un libro se publicara primero en Dublín y más tarde en Nueva York con revisiones, podría ser instructivo señalar la diferencia entre ediciones).


Libro impreso

1. Antony Penrose, Las vidas de Lee Miller (Thames and Hudson, 1985), 191.

2. Penrose, Vidas de Lee Miller, 42.

Penrose, Antony. La vida de Lee Miller. Thames and Hudson, 1985.

Varios autores

1. Richard Sennett y Jonathan Cobb, The Hidden Injuries of Class (Vintage Books, 1973), 102-7.

2. Sennett y Cobb, Hidden Injuries, 10.

Sennett, Richard, y Jonathan Cobb. The Hidden Injuries of Class. Vintage Books, 1973.

NOTA: En el caso de libros con varios autores, enumere hasta seis de ellos en la entrada de la bibliografía. Para obras con más de seis autores, enumere sólo los tres primeros seguidos de "et al.". Sin embargo, en las notas, cualquier cantidad de autores superior a dos debe abreviarse a sólo el primer autor y "et al.".

Autor desconocido
1. A Cypher's Guide to Staying Under the Radar (2002), 10.

2. Guía de Cypher, 133.

Guía del cífrico para pasar desapercibido. 2002.

NOTA: Alfabetice la entrada bibliográfica por la primera palabra del título (ignorando artículos como A, An y The).

En los casos en que un libro se atribuya específicamente a "Anónimo" en la portada, deberá utilizarse "Anónimo" para el nombre del autor en la cita y en la alfabetización bibliográfica.

Obra editada en su conjunto
1. Thomas Cooley, ed., The Norton Sampler: Short Essays for Composition, 8ª ed. (W.W. Norton & Company, 2013), 184.

2. Cooley, Norton Sampler, 3.

Cooley, Thomas, ed. The Norton Sampler: Short Essays for Composition (El muestrario Norton: ensayos breves para composición), 8.ª ed., Madrid. W.W. Norton & Company, 2013.
Capítulo o selección de una obra editada

1. Sojourner Truth, "¿No soy una mujer?", en The Norton Sampler: Short Essays for Composition, 8ª ed., ed., Thomas Cooley (W. W. Norton & Company, 2013), 627. Thomas Cooley (W.W. Norton & Company, 2013), 627.

2. Truth, "Ain't I", 628.

La verdad, Sojourner "¿No soy una mujer?" En The Norton Sampler: Short Essays for Composition, 8ª ed, editado por Thomas Cooley, 627-29. W.W. Norton & Company, 2013.
Obra traducida
1. Dimitri Topher, El grito de Munch, trad. Peter Sussan (Madman Publishing, 1987), 21.

2. Topher, El grito de Munch, 32.

Topher, Dimitri. El grito de Munch. Traducido por Peter Sussan. Madman Publishing, 1987.
Edición distinta a la primera
1. Brenda Ueland, Si usted quiere escribir, 2ª ed. (Gray Wolf Press, 1987), 16.

2. Ueland, Write, 24.

Ueland, Brenda. Si usted quiere escribir, 2ª ed. Gray Wolf Press, 1987.
Series y obras multivolumen
1. James T. Patterson, Grand Expectations, The United States, 1945-1975, Oxford History of the United States, Libro 10 (Oxford University Press, 1996), 51.

2. Patterson, Grandes expectativas, 45.

Patterson, James T. Grandes expectativas, Estados Unidos, 1945-1975. Oxford History of the United States, Libro 10. Oxford University Press, 1996.

NOTA: En situaciones en las que sea necesario citar la totalidad de una serie u obra multivolumen en una bibliografía, siga el formato que se indica a continuación.

Patterson, James T. Historia Oxford de los Estados Unidos. 13 vols. Oxford University Press, 1996.
Carta en una colección publicada
NOTA: Si el nombre del autor de la carta forma parte del título de la colección, comience la nota sólo con su apellido pero utilice su nombre completo en la entrada de la bibliografía.
1. Tolkien a Sir Stanley Unwin, 9 de mayo de 1947, en The Letters of J. R. R. Tolkien, ed. Humphrey Carpenter (Houghton Mifflin, 1981), 119-120.

2. Tolkien, Las cartas de J. R. R. Tolkien, 120.

Tolkien, J. R. R. Las Cartas de J. R. R. Tolkien. Editado por Humphrey Carpenter. Houghton Mifflin, 1981.

Quejarse... Aplaudir... Por favor, ¡dé su opinión!