Citas en el texto en formato APA

Uso de las normas APA sexta ediciónSi usted es nuevo en la APA, o incluso si usted no es tan nuevo, usted puede estar preguntándose cómo crear esas citas dentro del texto y referencias parentéticas de manera que se adhieran a las directrices de la APA. usted puede saber lo básico, pero la APA puede ser ciertamente un poco confusa cuando usted está empezando. Mi objetivo en este post es ayudar a usted describiendo dos opciones principales en APA para las citas dentro del texto o las referencias parentéticas. También explicaré por qué utilizamos la documentación dentro del texto y, al final, compartiré recursos de nuestro OWL de la Universidad Excelsior para proporcionar a usted algo de apoyo adicional en estas áreas.

En primer lugar, hablemos de los términos citas dentro del texto y referencias parentéticas. Aunque algunas personas utilizan estos términos indistintamente, otras los separan. Tenga en cuenta que no todo el mundo separa estos términos, pero para los fines de mi post de hoy, voy a separar los dos.

Cuando usted utiliza el nombre del autor dentro de su texto para establecer su cita o información parafraseada, usted debe crear una cita dentro del texto. Una cita dentro del texto en formato APA tiene el siguiente aspecto:

Según Jones (2009), "el formato APA es un poco confuso al principio, pero es mucho más fácil una vez que usted se acostumbra a él" (p. 18).

En este ejemplo, usted observará que tengo una cita dentro del texto para el año, que debe ir justo después del nombre del autor. Luego, como he compartido una cita con mis lectores, tengo otra cita con el número de página justo después de la cita. Si tuviera una paráfrasis en lugar de una cita, no necesitaría necesariamente esa cita con número de página, aunque las normas APA dicen que usted puede incluir números de página para las paráfrasis si usted quiere. Hacerlo así proporciona una información adicional útil para sus lectores.

Una referencia parentética es necesaria cuando usted no ha utilizado el nombre del autor para establecer la cita o paráfrasis, por lo que usted necesita una referencia parentética completa después de la información compartida. Una referencia parentética en formato APA tiene el siguiente aspecto:

"El formato APA es un poco confuso al principio, pero es mucho más fácil una vez que usted se acostumbra a él" (Jones, 2009, p. 18).

Aquí, usted se dará cuenta de que tengo toda la misma información en la referencia parentética que tenía arriba en la cita dentro del texto, pero he presentado la información de una sola vez porque no he mencionado el nombre del autor al establecer la cita.

usted También debería notar que, en ambos ejemplos, el punto viene después de mi cita dentro del texto o referencia parentética, que es una regla en APA cuando usted tiene una cita corta como esta. Si usted tiene una cita más larga, una cita en bloque, el punto va antes de la referencia parentética, pero exploraremos las citas en bloque en otro blog.

Así que esos son los fundamentos de las citas dentro del texto y/o las referencias parentéticas, pero hablemos de por qué las usamos y por qué son tan importantes. Esencialmente, la documentación dentro del texto indica a sus lectores dónde usted encontró la información y qué información es suya y qué información procede de las fuentes. A veces, los estudiantes piensan que con sólo tener una lista de Referencias al final lo "cubrirán" en términos de documentación, pero no es así en absoluto. usted debe tener también documentación dentro del texto, y sus citas dentro del texto y referencias parentéticas deben coincidir con su lista de Referencias. En otras palabras, todo lo que aparezca en su lista de Referencias debe aparecer también en su documentación dentro del texto y viceversa.

Para obtener más información sobre la creación de citas dentro del texto y referencias parentéticas eficaces, consulte los siguientes recursos en la OWL.

Para ver un breve vídeo que muestra en usted el proceso de utilización de estas citas, consulte el segundo vídeo sobre las normas APA aquí. El vídeo sólo dura un par de minutos y puede suponer un mundo de diferencia en su comprensión de la documentación dentro del texto.

Para obtener una gran lista de comprobación que muestra ejemplos de documentación dentro del texto en formato APA, consulte esta útil lista de comprobación APA. Tenga en cuenta que esto lleva a usted a un PDF interactivo, por lo que usted tendrá que descargar el PDF para ver la interacción en todo su esplendor, ¡pero definitivamente vale la pena el paso extra!

Espero que esta entrada del blog haya sido útil. Dedicaré más tiempo en otra entrada a discutir algunas variaciones comunes de las citas dentro del texto APA y las referencias parentéticas. Si usted tiene alguna pregunta, comentario o sugerencia de tema, por favor, publíquelo en la sección de comentarios.

Francesco Crocco

ElDr. Francesco Crocco es un antiguo director del Laboratorio de Escritura en Línea del Excelsior College.